Постинг
05.04.2018 19:45 -
Драги ми съблогъри,
науката " селянология" от Варненските села не я знам, признавам. Богинята ми поясни " преводът" на думата " сура, суро, сури", популярна в поезията на Валерко. Сега обаче и тя не знае що значи " бахча", не " бохча" ? Моля, някой ако знае, да ме дообразова, че аз съм потомствена гражданка и в София такива думи са чуждици, един вид. Предварителни благодарности.
едно училище и да ни ограмотяват, щото ние малко сме учили, въпреки многото си дипломи, а те макар и с по-малко дипломи са видно най-образованите хора на планетата. Ако курсът по ограмотяване е безплатен, може и да се запишем, поне заради сеира.
цитирайТова деде ръси такива простотии, няма мисъл и дълбочина, а минават за " бисери", ама от блато. Бил номиниран по местно радио за награда . Жалко за варненската поезия, ако този прост селянин им е еталон и нямат друг поет на висота.
цитирайНедоволник ми поясни, че " бахча" на село викали на зеленчуковата градина и се сърди даже, че ние от жълтите павета не знаем. Ама кой да ни учи нас на селянет, пардон, на диалект? А де?
цитирайМой и да са му поръчАли да пише на местниу диалект. Он и у София че дойде на шопски да ни учи. И на Владайски!
цитирайmissana написа:
Мой и да са му поръчАли да пише на местниу диалект. Он и у София че дойде на шопски да ни учи. И на Владайски!
Виолета Бахчеванова, тя най- добре знае какво е това.
цитирайна този забележителен диалект.
цитирайТърсене