Постинг
24.10.2017 21:47 -
ЩО Е ТО ХАЙГА?
Автор: rosiela
Категория: Изкуство
Прочетен: 8715 Коментари: 18 Гласове:
Последна промяна: 24.10.2017 21:57
Прочетен: 8715 Коментари: 18 Гласове:
1
Последна промяна: 24.10.2017 21:57
ТОВА Е ПОЕТИЧНО ТРИСТИШИЕ С ОПРЕДЕЛЕНИ РИТМИЧНИ СТЪПКИ. САМО ТРИ СТИХА.
ХАЙКУ - ВАРИРА ТРИ, ПЕТ, СЕДЕМ СТИХА С ОПРЕДЕЛЕНИ РИТМИЧНИ СТЪПКИ.
ВСИЧКО ОСТАНАЛО НЕ Е ХАЙГА!
Росица КОПУКОВА
ХАЙКУ - ВАРИРА ТРИ, ПЕТ, СЕДЕМ СТИХА С ОПРЕДЕЛЕНИ РИТМИЧНИ СТЪПКИ.
ВСИЧКО ОСТАНАЛО НЕ Е ХАЙГА!
Росица КОПУКОВА
Ще знам вече що е това ХАЙГА.
Може би онези който се задълбочават върху нея следва да се нарекат хайгаджии.
цитирайМоже би онези който се задълбочават върху нея следва да се нарекат хайгаджии.
В българската хайга текстът може да е 77 стиха, а рисунката - снимка:))
цитирайНаистина не съм запознат с ХАЙГА, ако може дай примери и информация!
Но знам че хайку е тристишие, обикновено в ритъм (не стихове) 5-7-5...
Но да се пише хайку на западен език е сложно, за това се избягва това правило...
Основното правило на тристишието е че се пише като йероглиф...
или отношението на споделеното през три различна визии
1- Небе; 2- Човек; 3- Земя.
За това винаги е тристишие... примерно:
Размислих ли,
или ме сеща вятъра.
Мирише на липа.
та, моля поясни какво е ХАЙГА :-)
цитирайНо знам че хайку е тристишие, обикновено в ритъм (не стихове) 5-7-5...
Но да се пише хайку на западен език е сложно, за това се избягва това правило...
Основното правило на тристишието е че се пише като йероглиф...
или отношението на споделеното през три различна визии
1- Небе; 2- Човек; 3- Земя.
За това винаги е тристишие... примерно:
Размислих ли,
или ме сеща вятъра.
Мирише на липа.
та, моля поясни какво е ХАЙГА :-)
4.
rosiela -
Нали, това си е японска поезия. Ние си я правим вид българска, но това не е оригиналът.
25.10.2017 07:48
25.10.2017 07:48
nalia написа:
В българската хайга текстът може да е 77 стиха, а рисунката - снимка:))
missana написа:
Ще знам вече що е това ХАЙГА.
Може би онези който се задълбочават върху нея следва да се нарекат хайгаджии.
Може би онези който се задълбочават върху нея следва да се нарекат хайгаджии.
lexparsy написа:
Наистина не съм запознат с ХАЙГА, ако може дай примери и информация!
Но знам че хайку е тристишие, обикновено в ритъм (не стихове) 5-7-5...
Но да се пише хайку на западен език е сложно, за това се избягва това правило...
Основното правило на тристишието е че се пише като йероглиф...
или отношението на споделеното през три различна визии
1- Небе; 2- Човек; 3- Земя.
За това винаги е тристишие... примерно:
Размислих ли,
или ме сеща вятъра.
Мирише на липа.
та, моля поясни какво е ХАЙГА :-)
Но знам че хайку е тристишие, обикновено в ритъм (не стихове) 5-7-5...
Но да се пише хайку на западен език е сложно, за това се избягва това правило...
Основното правило на тристишието е че се пише като йероглиф...
или отношението на споделеното през три различна визии
1- Небе; 2- Човек; 3- Земя.
За това винаги е тристишие... примерно:
Размислих ли,
или ме сеща вятъра.
Мирише на липа.
та, моля поясни какво е ХАЙГА :-)
Ние, филолозите, се шегуваме често, че, който не може да пише българска поезия, пише японска на български. Шегата настрана, в превод означава общо "накъсо". Уловен поетичен миг в рамките на три стиха, това е хайгата, същината на нещо внезапно, на хубава картина, моментност, мигновение. Хайгата е и понятие във фотографията със същия смисъл - запечатан кратък образ - капка, нюанс в окото и пр.
Типичен пример за хайга - поет е Николай Пеняшки Плашков тук, в този блог, човекът е писал доста хайга.
Но ето да Ви онагледя и с нещо мое:
Окото на луната ме следи.
Проучва ме до утринта.
Приемам знака.
цитирайТипичен пример за хайга - поет е Николай Пеняшки Плашков тук, в този блог, човекът е писал доста хайга.
Но ето да Ви онагледя и с нещо мое:
Окото на луната ме следи.
Проучва ме до утринта.
Приемам знака.
е горе - долу същото, но позволява по- голяма кратка разлятост в 5 - 7 стиха.
В тази магия на краткия изказ трябва да има вълшебство, уникалност, наситена метафоричност, а не банално описание. Не всеки може да изведе това изкуство до поетични висини. Иска се небесно докосване.
цитирайВ тази магия на краткия изказ трябва да има вълшебство, уникалност, наситена метафоричност, а не банално описание. Не всеки може да изведе това изкуство до поетични висини. Иска се небесно докосване.
Чудна тема!
Хайгата е мигновено вдъхновение от слово, превърнато в дух-картина, т.е. картина породена от хайку.
И в двата случая стихът е плод на духовно прозрение.
Всеки е имал тези искри на хрумвания. Аз предпочитам Нава. :)))
Ето от мен едно хайку и две нава за Добро утро:
Уморен гълъб.
Не от летене.
От чакане, уморен.
...
Приказките имат звънчета.
Зазвънят ли - виждаш себе си.
...
След всяка снежинка, с която целувам,
ще е различна твойта тишина.
цитирайХайгата е мигновено вдъхновение от слово, превърнато в дух-картина, т.е. картина породена от хайку.
И в двата случая стихът е плод на духовно прозрение.
Всеки е имал тези искри на хрумвания. Аз предпочитам Нава. :)))
Ето от мен едно хайку и две нава за Добро утро:
Уморен гълъб.
Не от летене.
От чакане, уморен.
...
Приказките имат звънчета.
Зазвънят ли - виждаш себе си.
...
След всяка снежинка, с която целувам,
ще е различна твойта тишина.
Под хайгаджии разбирам някои самонабедили се, РБ-браточки, в умението да пишат описания от теб японски поетичен жанр, Роси.
цитирайза хубавото допълнение и прекрасните стихове.
цитирайmissana написа:
Под хайгаджии разбирам някои самонабедили се, РБ-браточки, в умението да пишат описания от теб японски поетичен жанр, Роси.
някакви нашенци са ги окрали, те решили да ни го върнат тъпкано. И ни откраднали... чалгата! Сега цяла Япония се тресе от българска чалга, на която японците викат "чалгУ"...
цитирайщом казваш...
цитирайчучелото спря да се коментира сам
сега лудият гого го замести хахаа
има сто ника и си гласува сам
а баба яга го ближе по тиквата
цитирайсега лудият гого го замести хахаа
има сто ника и си гласува сам
а баба яга го ближе по тиквата
анализираш ситуацията. Където има самотни мъже, самотното Валюше е там.
цитирайчалга? Литературна халтура?
Ще ти отговоря кратко и ясно: Валери Станков. При този тип всичко е фалш и двуличие, подплатени с инфантилизъм и тривиалност. Това е типичната литературна халтура.
цитирайЩе ти отговоря кратко и ясно: Валери Станков. При този тип всичко е фалш и двуличие, подплатени с инфантилизъм и тривиалност. Това е типичната литературна халтура.
apostapostoloff написа:
чалга? Литературна халтура?
Ще ти отговоря кратко и ясно: Валери Станков. При този тип всичко е фалш и двуличие, подплатени с инфантилизъм и тривиалност. Това е типичната литературна халтура.
Ще ти отговоря кратко и ясно: Валери Станков. При този тип всичко е фалш и двуличие, подплатени с инфантилизъм и тривиалност. Това е типичната литературна халтура.
Търсене