Постинг
28.03.2018 22:22 -
СЛЕД ПЕНЬО ПЕНЕВ
" Човекът е човек на път!",
споделяше поета.
Остана ли спокоен кът
по нашата планета?
Остана ли вълнуващ край,
без някакви погроми,
Земята - правена за рай,
отдавна се разломи,
на полюси и на съдби
от страсти пепелени.
Поете, отлетя и ти
по чуждите вселени,
не ти хареса този свят,
убийствен бе за тебе
и раничко си тръгна, брат,
а беше ни потребен.
28 март 2018г., София
Росица КОПУКОВА
Къде се намира прословутата G-точка на ж...
НАЧИН ДА СТАНЕШ ДИПЛОМАТ
И ХИТЛЕР ГО ЧЕРВЕНОТО ЗНАМЕ РОДИ
НАЧИН ДА СТАНЕШ ДИПЛОМАТ
И ХИТЛЕР ГО ЧЕРВЕНОТО ЗНАМЕ РОДИ
Бог да прости великият поет Пеньо Пенев. Неговите "Тъжна неделя - последният куплет" и "Елегия" /"Пътеката е извървяна"/ ще останат във вечността. "Човекът е човек, когато е на път", обаче, има предтеча в последните два реда на едно гениално стихотворение на поета от плеядата Жоашен дю Беле /1522 - 1560/:
Да дириш Рим във Рим пристигнал си, човече,
и нищичко от Рим във Рим не виждаш ти.
Старинните дворци, които посети,
и арки — туй е Рим, а друго няма вече.
Погледай: беше той достигнал тъй далече,
че цялата земя владееше почти,
но времето накрай и него укроти
и гордостта му в куп развалини се свлече.
Единствен само Рим е паметник на Рим
и Рим в борбата с Рим е пак непобедим.
Виж Тибър, който в бяг към морски бряг отива,
е тук като преди. Така върви светът:
което е под ключ, от времето загива,
ала ще устои, което е на път.
цитирайДа дириш Рим във Рим пристигнал си, човече,
и нищичко от Рим във Рим не виждаш ти.
Старинните дворци, които посети,
и арки — туй е Рим, а друго няма вече.
Погледай: беше той достигнал тъй далече,
че цялата земя владееше почти,
но времето накрай и него укроти
и гордостта му в куп развалини се свлече.
Единствен само Рим е паметник на Рим
и Рим в борбата с Рим е пак непобедим.
Виж Тибър, който в бяг към морски бряг отива,
е тук като преди. Така върви светът:
което е под ключ, от времето загива,
ала ще устои, което е на път.
за оценката и за стихотворението на дьо Беле.
цитирайТърсене