Винаги са ми били много смешни авторки - прочути по света, след като са си платили я за издателство, я за организация. Големичка годишна такса.
Или поемат ангажимент да продават книгите си сами, ако знаят език, като им поемат скромни разходи за път, преспиване и храна, а им дават три броя от издадените книги, както доста издателства сторват и у нас.
Никой не поема ангажимент да те разпространява, както техните автори.
Казах го на една писателка, тя не повярва и днес получи два пакета върнати книги, дори неотваряни, защото не си е платила таксата.
Поне американското издателство Lulu.com е доста по- коректно, разпространявайки книгите на всеки език в сайтове, от които сам можеш да си пазаруваш.
Но-о-о-о-о-о, както се казва по нашенски: " На гол тумбак, чифте пищови" за фасон.

Западняците не са цвете. От много години съм член на Американското математическо общество (AMS). Като такъв ми се полага да получавам ежемесечно списанието на AMS NOTICES. До преди 2 години получавах това списание най-редовно. Но изведнъж се случи нещо много странно - AMS вдигна членската си такса, а списанието спря да се получава. Помислих си, че става нещо с пощите, но мой близък приятел и колега, който също е член на AMS, сподели с мен, че и той вече не получава списанието. Такива са те - стиснатите западняци. Затова да не ги величаем по български.